Chào mừng Quý vị đến với trang web của Bộ Ngoại giao Đức!
Thị thực cho người làm nghề lái xe
speedometer steering wheel corvette,Usage only with copyright notice: Birgit Reitz-Hofmann/Shotshop/picture alliance. No exclusive sales., © picture alliance / Shotshop
Người làm nghề lái xe cũng có thể được cấp thị thực lao động mặc dù không có bằng đào tạo nghề được công nhận tại Đức, nếu đáp ứng được những điều kiện nhất định. Quý vị có thể xem thông tin ở dưới đây:
Thông tin tổng quát
Người muốn hành nghề lái xe tại Đức phải có giấy phép lái xe Đức hoặc giấy phép lái xe EU và chứng chỉ nghiệp vụ lái xe cơ bản của Đức (Grundqualifikation). Quý vị phải có được cả hai loại giấy tờ này trong vòng 15 tháng kể từ khi chuyển đến Đức. Điều kiện tiên quyết là quý vị đã có giấy phép lái xe hạng tương ứng của Việt Nam.
Để đổi giấy phép lái xe Việt Nam sang giấy phép lái xe Đức, người lái xe phải vượt qua bài kiểm tra lý thuyết và bài kiểm tra thực hành lái xe. Trong việc thi lấy chứng chỉ nghiệp vụ lái xe cơ bản của Đức, doanh nghiệp sử dụng lao động sẽ hỗ trợ quý vị bằng những biện pháp đào tạo phù hợp. Trong thời gian chờ đổi giấy phép lái xe và thi lấy chứng chỉ, quý vị đã có thể làm việc cho doanh nghiệp sử dụng lao động.
Những giấy tờ phải nộp
Trong tờ khai, quý vị cần cung cấp tất cả thông tin về việc nhập cảnh và lưu trú tại Đức. Quý vị vui lòng điền tờ khai đầy đủ, in ra và tự ký tờ khai.
Liên kết đến tờ khai trực tuyến „VIDEX“.
Hai ảnh hộ chiếu sinh trắc học mới chụp (45mm x 35mm)
Quý vị vui lòng xem thông tin về ảnh hộ chiếu sinh trắc học tại đây: Hướng dẫn về ảnh chụp xin cấp thị thực PDF / 554 KB .
Quý vị vui lòng dán 1 ảnh vào tờ khai xin cấp thị thực và nộp 1 ảnh để rời.
Hộ chiếu phải còn ít nhất 2 trang trống (trong trường hợp được cấp thị thực, thì tem thị thực của quý vị sẽ được dán vào đó).
Quý vị vui lòng nộp bản gốc và một bản photo không công chứng những giấy tờ nêu dưới đây. Quý vị vui lòng soạn những giấy tờ photo thành một bộ hồ sơ đầy đủ. Quý vị sẽ nhận lại các bản gốc sau khi giải quyết xong hồ sơ.
Tất cả những giấy tờ không bằng tiếng Đức hoặc tiếng Anh phải có bản dịch sang tiếng Đức hoặc tiếng Anh kèm theo.
Quý vị vui lòng sắp xếp các bộ hồ sơ theo thứ tự sau đây:
Lý lịch tự khai theo trình tự thời gian liên tục, đặc biệt phải nêu quá trình đào tạo và nghề nghiệp từ trước đến nay.
Phải photo mặt trước và mặt sau giấy phép lái xe. Khi đến nộp hồ sơ thị thực, quý vị nhất thiết phải mang theo và xuất trình bản chính giấy phép lái xe để đối chiếu. Bản photo không có bản chính để đối chiếu không được chấp nhận.
Hợp đồng lao động hoặc thư mời nhận việc.
Bản tuyên bố đề cập tới công việc mà quý vị sẽ làm trong thời gian đào tạo nghiệp vụ tại Đức. Bản tuyên bố theo mẫu (Link: Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis PDF / 313 KB phải được người sử dụng lao động tại Đức điền đầy đủ. Phải nộp bản chính bản tuyên bố này. Điều này cũng áp dụng đối với phục lục C kèm theo (mẫu: Zusatzblatt C). Trong phụ lục C, người sử dụng lao động xác nhận quý vị có giấy phép lái xe hạng gì, có nghiệp vụ lái xe cơ bản nào và bước tiếp theo sẽ như thế nào cho đến khi quý vị có thể làm việc trong lĩnh vực vận tải hàng hóa thương mại.
Người sử dụng lao động tại Đức phải điền đầy đủ một Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis PDF / 313 KB riêng cho công việc mà quý vị sẽ làm sau khi hoàn thành chương trình đào tạo nghiệp vụ. Quý vị cũng phải nộp bản chính của bản tuyên bố này.
Trong trường hợp được cấp thị thực, quý vị mới phải nộp chứng nhận bảo hiểm y tế có giá trị trong thời hạn hiệu lực của thị thực. Phòng thị thực sẽ thông báo qua điện thoại cho quý vị biết.
Nếu người sử dụng lao động đã nhận được sự chấp thuận của Cơ quan Lao động liên bang Đức hoặc Sở Ngoại kiều có thẩm quyền tại Đức trước khi bắt đầu làm thủ tục xin thị thực, thì thời gian xử lý hồ sơ thị thực tại Đại sứ quán/Tổng Lãnh sự quán Đức sẽ được rút ngắn đáng kể.
Phải nộp bản chính văn bản đồng ý trước với việc nhập cảnh.
Trường hợp ngoại lệ: Nếu trong văn bản đồng ý trước có thông tin về mã số ngoại kiều trong Cơ sở dữ liệu ngoại kiều trung ương, thì chỉ cần nộp bản sao của văn bản đồng ý trước.
Trong từng trường hợp, để giải quyết hồ sơ thị thực, có thể chúng tôi cần quý vị nộp thêm những giấy tờ khác.
Xin lưu ý: Trong trường hợp nhất định, người xin thị thực từ 45 tuổi trở lên có thể phải nộp bằng chứng về việc có lương hưu hợp lý. Quý vị vui lòng liên hệ với Đại sứ quán/Tổng Lãnh sự quán Đức để biết thêm thông tin.
Đặt hẹn nộp hồ sơ
Quý vị phải trực tiếp đến nộp hồ sơ. Xin lưu ý: chỉ có thể nộp hồ sơ xin cấp thị thực loại này qua công ty cung cấp dịch vụ bên ngoài VFS.
Nếu quý vị, với tư cách là người có trình độ chuyên môn, muốn sang Đức cùng các thành viên trong gia đình, thì các thành viên trong gia đình của quý vị có thể nộp hồ sơ xin cấp thị thực đoàn tụ gia đình cùng lúc với quý vị. Thành viên trong gia đình của quý vị không cần phải đặt lịch hẹn riêng tại Đại sứ quán Đức tại Hà Nội hay Tổng Lãnh sự quán Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Lệ phí
Lệ phí thị thực là 75 Euro, trả tiền mặt bằng tiền Đồng Việt Nam.
Quý vị có thể xem thông tin về phí dịch vụ của VFS tại đây: Link
Thời gian giải quyết hồ sơ
Chúng tôi không thể đảm bảo một thời hạn giải quyết hồ sơ nhất định, bởi vì trong quá trình này phải có sự tham gia của các cơ quan chức năng tại Đức và Đại sứ quán không thể tác động đến thời gian xử lý hồ sơ của các cơ quan này. Chỉ sau khi nhận được trả lời từ Đức, Đại sứ quán mới có thể giải quyết và đưa ra quyết định về hồ sơ thị thực. Việc xử lý hồ sơ thường kéo dài khoảng 3 tháng, tuy nhiên trong một số trường hợp riêng biệt có thể lâu hơn đáng kể. Trong mọi trường hợp, quý vị vui lòng nộp hồ sơ sớm, trước ngày nhập cảnh dự kiến một khoảng thời gian phù hợp.
Trong thời gian 3 tháng xử lý hồ sơ, quý vị vui lòng không hỏi về tình trạng hồ sơ. Thư hỏi về tình trạng hồ sơ gây thêm đáng kể việc cho Phòng thị thực và vì vậy sẽ không được trả lời.
Trường hợp ngoại lệ: Đối với trường hợp làm hồ sơ theo thủ tục rút gọn dành cho với người có trình độ chuyên môn (Link), thời gian xử lý hồ sơ thông thường là 3 tuần kể từ thời điểm nộp hồ sơ.
Sau khi nhập cảnh vào Đức
Mọi người sống ở Đức đều phải đăng ký cư trú. Quý vị nên thực hiện việc này trong vòng 2 tuần kể từ khi tới Đức tại Phòng đăng ký cư trú hoặc Phòng dịch vụ công..
Sau khi nhập cảnh, quý vị cần liên hệ với Sở Ngoại kiều nơi cư trú tại Đức để xin cấp giấy phép cư trú.
Miễn trừ trách nhiệm
Tất cả thông tin trong hướng dẫn này dựa trên kiến thức và kinh nghiệm của Cơ quan đại diện ngoại giao tại thời điểm ban hành. Không thể căn cứ vào hướng dẫn này để đưa ra khiếu nại pháp lý.