Chào mừng Quý vị đến với trang web của Bộ Ngoại giao Đức!
Các dự án bảo tồn văn hóa ở Việt Nam
Chấm sửa và khôi phục lại trang trí nguyên bản, © Andrea Teufel
Các kiến trúc nghệ thuật và công trình xây dựng là biểu tượng của nền văn hóa cổ kính nhiều thế kỷ của Việt Nam và chuyển tải những thông điệp đầy ấn tượng từ thế giới cổ xưa đến thế giới hiện tại, đến công chúng Việt Nam cũng như đến các khách du lịch đến từ khắp mọi nơi trên thế giới. Tuy nhiên, các công trình nghệ thuật này ở Việt Nam đang phải đương đầu với một thực trạng khó khăn. Khí hậu nóng ẩm, ảnh hưởng của các cuộc chiến tranh trong quá khứ cũng như việc lãng quên không trùng tu trong một thời gian dài hàng thế kỷ đã làm các công trình ngày một xuống cấp nghiêm trọng.
Do vậy, từ nhiều năm nay Đại sứ quán Đức Hà Nội đã tích cực hỗ trợ các công tác bảo tồn bền vững của các công trình kiến trúc và di sản văn hóa Việt Nam cùng với các chuyên gia, các tổ chức địa phương. Ở đây có thể nhắc đến một số dự án biểu trưng cho sự hợp tác của Đức trong lĩnh vực văn hóa ở Việt Nam là dự án bảo tồn và trùng tu cổng và bức bình phong khu lăng mộ vua Tự Đức ở Huế, ngôi đình cổ ở làng Trần Đăng ở Hà Nội. Thông qua hợp tác giữa các chuyên gia phục chế người Đức và các tổ chức hỗ trợ văn hóa tại Việt Nam, các bước hành động quan trọng nhằm mục đích bảo tồn các di sản văn hóa đã được triển khai.
Bên cạnh đó, trong vài năm gần đây, các biện pháp tiếp theo đã được triển khai với nguồn kinh phí hỗ trợ lấy từ ngân sách dành cho chương trình bảo tồn văn hóa của Bộ Ngoại giao CHLB Đức và đã mở ra những triển vọng mới cho tương lai. Tổng quan các dự án, các hình thức hỗ trợ các bạn có thể xem dưới bài viết này.
Đại sứ quán hy vọng nhận được các đề xuất hỗ trợ dự án bảo tồn văn hóa trực tiếp từ các bạn, các đối tác Việt Nam để có thể triển khai các dự án một cách có hiệu quả nhất theo đúng nhu cầu thực tế và sự cần thiết. Các bạn có thể nộp đơn xin hỗ trợ cho dự án bảo tồn văn hóa của các bạn trực tiếp cho Đại sứ quán gửi cho cán bộ phụ trách là anh Daniel Emunds (E-Mail). Chúng tôi hy vọng nhận được sự quan tâm của các bạn cho các dự án bảo tồn văn hóa của chúng tôi cũng như mọi hình thức hỗ trợ cho các hoạt động dự án của chúng tôi nhằm góp phần bảo vệ, gìn giữ sự đa dạng văn hóa ở Việt Nam. Thông tin lưu ý về các tiêu chí dự án mời các bạn tham khảo ở dưới.
Các dự án đã thực hiện:
- Phục chế vòm trần và các bức tranh trên tường của cung An Định, Huế (2005 – 2008)
- Bửu thành môn và bức bình phong khu lăng mộ vua Tự Đức ở Huế (2009/ 2010)
- Trùng tu ngôi đình cổ ở làng Trần Đăng (2009/ 2010)
- Trùng tu và tôn tạo Tháp Cánh Tiên tại xã Nhơn Hậu, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định (2010)
- Đền Tối Linh Từ, Huế (2011/ 2012)
- Nhà Tả Vu, Huế (2012 - 2014)