Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Thị thực đi thăm (Thị thực Schengen)

EU-Schild - Passkontrolle

Passkontrolle, © picture alliance / ZB

Bài viết


Quý vị có thể làm đơn xin thị thực đi thăm tại các cơ quan đại diện của Đức tại Việt Nam, nếu Quý vị lên kế hoạch đi thăm một thân nhân gia đình, bạn hoặc người quen sống ở Đức hoặc ở một trong số những nước được các cơ quan đại diện của Đức đại diện. Đề nghị quý vị mang theo toàn bộ giấy tờ bản chính, kèm theo một bản photo và bản dịch sang tiếng Đức.

  • Hộ chiếu có giá trị. Đề nghị lưu ý hộ chiếu của Quý vị:
    - phải có ít nhất hai trang trống
    - được cấp trong vòng 10 năm trở lại đây
    - còn hạn ít nhất 3 tháng sau ngày dự kiến xuất cảnh khỏi Đức
  • Hai ảnh hộ chiếu sinh trắc học
  • Một đơn xin thị thực Schengen khai đầy đủ (Link)
  • Đề nghị lưu ý đối với trẻ em vị thành niên (dưới 18 tuổi):

    1. Cả hai người có quyền nuôi dưỡng phải có mặt khi nộp đơn và ký vào đơn

    hoặc

    2. nếu chỉ một người có quyền nuôi dưỡng có mặt, phải nộp bản gốc bản tuyên bố đồng ý của người có quyền nuôi dưỡng kia có chứng thực chữ ký (của ủy ban nhân dân) kèm theo 1 bản photo, giấy khai sinh của đứa trẻ và photo hộ chiếu của người có quyền nuôi dưỡng không có mặt.

    hoặc

    3. Đối với trẻ em vị thành niên đi một mình: Nộp bản gốc bản tuyên bố đồng ý của những người có quyền nuôi dưỡng có chứng thực chữ ký (của ủy ban nhân dân) kèm theo 1 bản photo, giấy khai sinh của đứa trẻ và photo hộ chiếu của những người có quyền nuôi dưỡng

    (Nếu phù hợp: Giấy chứng tử của người có quyền nuôi dưỡng, Quyết định tòa án về việc chuyển quyền nuôi dưỡng)
  • Bản tuyên bố tự tay ký theo quy định tại Mục 8, Khoản 2, Điều 54 kết hợp với Điều 53 Luật Cư trú
    Bản tuyên bố tự tay ký PDF / 224 KB
  • Bản photo hộ chiếu và giấy phép lưu trú của thân nhân gia đình đang sống tại các nước Schengen và giấy tờ chứng minh quan hệ họ hàng.
  • Những giấy tờ khác chứng minh khả năng quay trở lại và sự ràng buộc tại Việt Nam: chứng nhận kết hôn và bản sao CMND/thẻ căn cước công dân của vợ/chồng, giấy khai sinh và bản sao CMND/thẻ căn cước công dân của các con, sổ hộ khẩu, chứng nhận của trường học và cơ sở đào tạo, chứng nhận lương hưu, sổ bảo hiểm xã hội, bản photo những thị thực Schengen từng được cấp.
  • Nếu phù hợp: Hợp đồng lao động hiện tại, chứng nhận thu nhập và chứng nhận cho nghỉ phép (với địa chỉ liên hệ của bên sử dụng lao động, vị trí làm việc trong công ty, được nhận vào làm bao nhiêu lâu).
  • Chứng minh khả năng tài chính của người đi thăm, đặc biệt là: giấy cam kết bảo lãnh của người mời ở Đức hoặc sao kê tài khoản hiện tại với giao dịch trong 3 tháng gần nhất, cũng như các bằng chứng khác, v/d như sổ tiết kiệm, tiền cho thuê nhà, đất
  • Đặt chỗ chuyến bay đi và về
  • Bảo hiểm y tế du lịch cho khu vực Schengen cho thời gian lưu trú với mức bảo hiểm ít nhất là 30.000 Euro, bao gồm cả dịch vụ đưa về nước trong trường hợp ốm đau.
  • Bằng chứng về chỗ ở: Xác nhận đặt chỗ khách sạn, giầy mời của cá nhân, bản photo hộ chiếu của người đảm nhận chi phí/người mời, bản photo giấy phép lưu trú, nếu người mời là người nước ngoài.

Lưu ý quan trọng: Trong từng trường hợp có thể chúng tôi cần Quý vị nộp thêm những giấy tờ khác để ra quyết định cuối cùng về đơn xin thị thực của Quý vị.

Các nội dung tiếp theo

Quý vị có thể đặt lịch hẹn thông qua hệ thống đăng ký hẹn của Đại sứ quán cho mục đích xin cấp thị thực, cấp mới hộ chiếu hoặc xin chữ ký đóng dấu ủy quyền để mở tài khoản phong tỏa ở đây (Lưu ý: không đặt hẹn sớm quá 12 tuần).

Hệ thống đăng ký hẹn tại Đại sứ quán Đức tại Hà Nội

Vào các đường dẫn sau Quý vị có thể tự đăng ký hẹn làm việc trong hệ thống đăng ký hẹn của Tổng lãnh sự quán Đức cho mục đích xin cấp thị thực, cấp mới hộ chiếu/ Chứng minh thư hoặc giấy khai sinh cho công dân Đức. Lưu ý: không đặt hẹn sớm quá 12 tuần

Hệ thống đăng ký hẹn tại Tổng lãnh sự quán Đức tại Tp. Hồ Chí Minh

Các nội dung liên quan