Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Erfolgreiche deutsch-vietnamesische Regierungsverhandlungen zur zukünftigen Entwicklungszusammenarbeit

Gruppenfoto deutsch-vietnamesischer Regierungsverhandlungen 2025/ Ảnh tập thể đoàn Đàm phán chính phủ Đức – Việt 2025

Gruppenfoto deutsch-vietnamesischer Regierungsverhandlungen 2025/ Ảnh tập thể đoàn Đàm phán chính phủ Đức – Việt 2025 © vnm Ministerium der Finanzen / Bộ Tài Chính Việt Nam

Pressemitteilung

Deutschland und Vietnam werden zukünftig noch enger zusammenarbeiten:

Frau Gisela Hammerschmidt, Unterabteilungsleiterin im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und Herr Nguyen Quoc Phuong, Generaldirektor der Abteilung für Schuldenmanagement und auswärtige Wirtschaftsbeziehungen im Ministerium der Finanzen bei der Unterzeichnung der Vereinbarung zu der Technischen Zusammenarbeit++Bà Gisela Hammerschmidt, Vụ trưởng Vụ châu Á (Bộ Hợp tác Kinh tế và Phát triển) & ông Nguyễn Quốc Phương, Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Kinh tế đối ngoại (Bộ Tài chính) tại buổi ký kết về việc thống nhất về Hướng dẫn Hợp tác Kỹ thuật.
Frau Gisela Hammerschmidt, Unterabteilungsleiterin im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und Herr Nguyen Quoc Phuong, Generaldirektor der Abteilung für Schuldenmanagement und auswärtige Wirtschaftsbeziehungen im Ministerium der Finanzen bei der Unterzeichnung der Vereinbarung zu der Technischen Zusammenarbeit++Bà Gisela Hammerschmidt, Vụ trưởng Vụ châu Á (Bộ Hợp tác Kinh tế và Phát triển) & ông Nguyễn Quốc Phương, Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Kinh tế đối ngoại (Bộ Tài chính) tại buổi ký kết về việc thống nhất về Hướng dẫn Hợp tác Kỹ thuật. © vnm Ministerium der Finanzen / Bộ Tài Chính Việt Nam

Gisela Hammerschmidt, Unterabteilungsleiterin im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) sagte im Namen der Bundesregierung insgesamt 185,5 Mio. € für Entwicklungsprojekte in den nächsten beiden Jahren zu.

Dies ist das Ergebnis der bilateralen Regierungsverhandlungen zwischen Deutschland und Vietnam, die vom 26. bis 28. November in Hanoi stattgefunden haben und auf vietnamesischer Seite von Herrn Hoang Hai, stellvertretenden Generaldirektor der Abteilung für Schuldenmanagement und auswärtige Wirtschaftsbeziehungen im Ministerium der Finanzen geleitet wurden. 25,5 Mio. EUR wurden für Beratungsvorhaben der technischen Zusammenarbeit zugesagt. Darüber hinaus wird Deutschland weitere 160 Mio. EUR für nachhaltige Investitionen in Unternehmen bereitstellen.

Beide Länder wollen ihre Zusammenarbeit in den Bereichen Erneuerbare Energien und Berufliche Bildung zu vertiefen. Ein neuer Schwerpunkt wird auf der engeren Kooperation mit der Privatwirtschaft liegen. Wirtschaftlich und entwicklungspolitisch ist Deutschland bereits Vietnams wichtigster Partner in Europa. Dies wird nun enger verknüpft.

Zudem konnte ein wichtiger Durchbruch mit der Vereinbarung zu der Technischen Zusammenarbeit („TC-Guidelines“) erzielt werden, die eine erhebliche Beschleunigung und bessere Koordinierung der Verfahren zur Projektprüfung und -umsetzung sowie eine bessere Effizienz im Zusammenspiel auf Projekteben vorsieht.

Mit den neuen Zusagen baut Deutschland seine Unterstützung im 50. Jahr der Aufnahme der bilateralen Beziehungen weiter aus. Insgesamt hat Deutschland seit dem Beginn der Entwicklungszusammenarbeit über 3 Mrd. Euro für Vietnam zur Verfügung gestellt.

Weitere Informationen

Germany and Vietnam will intensify their cooperation even further in the coming years.

Successful German–Vietnamese Government Negotiations on Future Development Cooperation

Trong thời gian tới, Đức và Việt Nam sẽ hợp tác chặt chẽ hơn nữa.

Đàm phán Chính phủ Đức – Việt Nam về hợp tác phát triển đã thành công tốt đẹp

nach oben