Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Pressemitteilung zum Tag der Deutschen Einheit 2020
Pressekonferenz zum Tag der Deutschen Einheit 2020/ Họp báo nhân dịp Kỷ niệm Ngày Thống nhất nước Đức năm 2020, © Nhu Y/ Tien Phong
Am 3. Oktober 2020 feiert Deutschland das 30 jährige Jubiläum seiner Wiedervereinigung. Der Fall der Berliner Mauer und die Vereinigung von Ost – und Westdeutschland vor 30 Jahren sind das Ergebnis einer friedlichen Revolution.
Mit der Einheit Deutschlands fiel auch der „Eiserne Vorhang“, der Europa mehr als 40 Jahre getrennt hatte. Deshalb bedanken wir uns an diesem Tag auch für den Mut, mit dem die Menschen in Mittel- und Osteuropa für Freiheit und Demokratie gekämpft haben.
Die deutsche Wiedervereinigung war zweifellos ein Geschenk Europas an Deutschland und eine große Leistung der internationalen Diplomatie. Sie war nur möglich durch vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren europäischen Nachbarn, Freunden und Bündnispartnern.
Vor dem Hintergrund dieser eigenen Erfahrungen setzt sich Deutschland für demokratische Werte, die Wahrung der Menschenrechte und eine regelbasierte internationale Ordnung ein. Hierfür übernimmt Deutschland gemeinsam mit seinen Partnern Verantwortung im globalen Rahmen.
Mehr denn je sind wir davon überzeugt, dass ein starkes geeintes Europa, zukunftsweisende Antworten auf die drängenden Fragen unserer Zeit finden wird.
Das Jahr 2020 steht auch für das 45jährige Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und Vietnam. In dieser Zeit hat sich die Zusammenarbeit unserer beiden Länder kontinuierlich weiterentwickelt. Die Fortführung der 2011 vereinbarten strategischen Partnerschaft durch einen zweijährigen Aktionsplan 2020/2021 bietet eine Grundlage für eine zukunftsgerichtete Zusammenarbeit. Die Entwicklung der strategischen Partnerschaft war auch ein Gesprächsthema in dem Telefonat zwischen Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem vietnamesischen Premierminister Nguyen Xuan Phuc am 13.09.2020.
Stärkung und Entwicklung der internationalen Kooperation, ihrer Strukturen, Institutionen und Mechanismen haben sowohl für Deutschland als auch für Vietnam hohe Priorität. Beide Länder setzen sich für die regelbasierte internationale Ordnung, für Multilateralismus, die Wahrung des internationalen Rechts, friedliche Streitbeilegung, die Freiheit der Meere und des Handels ein. Sie haben im Jahr 2020 besondere Verantwortung übernommen. Sie sind Mitglieder des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, Vietnam hat den ASEAN-Vorsitz inne, Deutschland im zweiten Halbjahr die EU-Ratspräsidentschaft.
Deutschland und Vietnam arbeiten auf zahlreichen Gebieten zusammen. Der Klimawandel ist eine gemeinsame Herausforderung. Umweltschutz und Energieversorgung durch verstärkten Ausbau der erneuerbaren Energien und Erhöhung der Energieeffizienz sind Schwerpunkte des deutschen entwicklungspolitischen Engagements in Vietnam. Ausbildung und Wissenschaft sind weitere Kooperationsfelder. Deutschland unterstützt die Reform des Berufsbildungssystems in Vietnam. Zurzeit studieren etwa 7.500 vietnamesische Studierende in Deutschland. 163 deutsch-vietnamesische Hochschulkooperationen sorgen für wechselseitigen Wissens- und Technologieaustausch. An acht von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen in Vietnam betreuten Pasch-Schulen in Hanoi, Da Nang und Ho-Chi-Minh-Stadt erlernen rund 2000 vietnamesische Schülerinnen und Schüler die deutsche Sprache. Der Deutsche Akademische Austauschdienst mit seinen Büros in Hanoi und Ho-Chi-Minh Stadt unterstützt und fördert diese Zusammenarbeit mit Stipendien und Austauschprogrammen. Die Goethe Institute in Hanoi und Ho-Chi -Minh-Stadt fördern durch innovative Programme und Veranstaltungen einen lebendigen und modernen interkulturellen Dialog. Die Vietnamesisch-Deutsche Universität ist ein wegweisendes Leuchtturmprojekt beider Länder für die künftige Ausgestaltung und Vertiefung der wissenschaftlichen und technologischen Zusammenarbeit. Am 23.9.2020, dem Jahrestag des 45- jährigen Jubiläums der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Vietnam, wurde das trilaterale Regierungsabkommen über den Auf-und Ausbau der Vietnamesisch-Deutschen Universität unterzeichnet. Es legt den Rahmen für die rechtliche, organisatorische und finanzielle Absicherung der Universität fest.
Das seit März 2020 geltende deutsche Fachkräfteeinwanderungsgesetz eröffnet neue, attraktive Arbeitsmöglichkeiten für vietnamesische Fachkräfte in Deutschland.
Die wirtschaftlichen Beziehungen nehmen einen wichtigen Stellenwert in der bilateralen Zusammenarbeit ein und intensivieren sich kontinuierlich. Deutschland ist der wichtigste Handelspartner Vietnams in der EU. 2019 hatten die vietnamesischen Ausfuhren nach Deutschland einen Wert von 10,9 Mrd. USD, die deutschen Ausfuhren nach Vietnam 4,8 Mrd. USD. Im Vergleich zum 1. Halbjahr 2019 stiegen Vietnams Exporte nach Deutschland im ersten Halbjahr 2020 trotz der Covid-19 Pandemie um weitere 1,6% . Mehr als 2,1 Mrd. USD haben deutsche Investoren im letzten Jahr in Vietnam investiert mit einem hohen Anteil modernster Technologie. Gegenüber 2018 konnte damit eine Steigerung von 5,8% erzielt werden. Insgesamt haben 380 deutsche Unternehmen Niederlassungen in Vietnam. Das neue „Deutsche Haus“ in Ho-Chi-Minh-Stadt ist eine eindrucksvolle Manifestation der deutschen Präsenz in Vietnam. Das am 1. August 2020 in Kraft getretene Freihandelsabkommen zwischen der EU und Vietnam wird diese Entwicklungen verstärken.
Das Jubiläumsjahr 2020 wird in unseren bilateralen Beziehungen auch als Jahr der COVID19 -Pandemie mit ihren dramatischen Folgen eingehen. Vietnam hat andere Länder, unter anderem auch Deutschland, durch die Lieferung von Gesichtsmasken unterstützt und somit ein ermutigendes Signal internationaler Solidarität inmitten der globalen Gesundheitskrise gesetzt. Die COVID19-Pandemie und ihre Auswirkungen unterstreichen eindringlich, wie wichtig internationale Zusammenarbeit ist. Nur gemeinsam lässt sich die Pandemie besiegen.
Eine wunderbare Brücke zwischen unseren beiden Völkern bauen die Menschen, die im jeweils anderen Land leben: die Gemeinde der Deutschen in Vietnam und die sehr viel größere Gemeinde der Vietnamesen in Deutschland, beide weiter wachsend. Sie erhalten und fördern mit persönlichen Kontakten und Initiativen ebenso wie die existierenden Schul- und Städtepartnerschaften die überaus wichtigen persönlichen Begegnungen.