Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Mảnh ghép nước Đức – nhìn lại chặng đường và triển vọng tương lai

Die Deutsch-Vietnamesische Freundschaftsgesellschaft feiert gemeinsam mit dem Generalkonsulat die Freundschaft beider Länder/ Hội hữu nghị Việt Nam-Đức cùng Tổng lãnh sự quán Đức kỷ niệm tình hữu nghị giữa hai nước

Die Deutsch-Vietnamesische Freundschaftsgesellschaft feiert gemeinsam mit dem Generalkonsulat die Freundschaft beider Länder/ Hội hữu nghị Việt Nam-Đức cùng Tổng lãnh sự quán Đức kỷ niệm tình hữu nghị giữa hai nước, © GK HCMS

20.05.2021 - Artikel
Viele begeisterte Familien feiern Ostertraditionen im Deutschen Haus/ Rất nhiều gia đình quan tâm kỷ niệm các phong tục lễ Phục sinh tại Ngôi nhà Đức
Viele begeisterte Familien feiern Ostertraditionen im Deutschen Haus/ Rất nhiều gia đình quan tâm kỷ niệm các phong tục lễ Phục sinh tại Ngôi nhà Đức© GK HCMS

Việt Nam và Đức đã kỉ niệm 45 năm thành lập quan hệ ngoại giao vào năm 2020. Ngày 28 tháng 11 năm 2020, Tổng Lãnh sự quán Đức (TLSQ) tại Thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM) đã tổ chức lễ kỷ niệm bằng một sự kiện công khai lớn, khởi đầu chiến dịch: “Ein Stückchen Deutschland / Mảnh ghép nước Đức”“. Chiến dịch này hướng tới việc thể hiện tình hữu nghị thân thiết của hai bên cũng như giới thiệu những khía cạnh khác nhau của nước Đức tới cộng đồng Việt Nam và tạo ra không gian kết nối giữa các doanh nghiệp và tổ chức.

Fußballfans beim „Ein Stückchen Deutschland“ Festival am 28.11.2020/ Các fan hâm mộ bóng đá tại lễ hội ‘‘Mảnh ghép nước Đức‘‘ ngày 28.11.2020
Fußballfans beim „Ein Stückchen Deutschland“ Festival am 28.11.2020/ Các fan hâm mộ bóng đá tại lễ hội ‘‘Mảnh ghép nước Đức‘‘ ngày 28.11.2020© GK HCMS

Logo của chiến dịch được sáng tạo bởi một nhà thiết kế người Đức gốc Việt và được cung cấp miễn phí cho bất kì công ty hoặc tổ chức nào muốn quảng bá những liên kết giữa nước Đức và Việt Nam của họ. Logo này tượng trưng cho sự cam kết gắn bó của các tổ chức nghiên cứu và văn hóa, các chương trình Chính Phủ và các công ty của Đức tại Việt Nam, điều đã góp phần tạo nên mối quan hệ song phương chặt chẽ giữa hai nước .

Die deutsche Firma „Ottobock“ stellt ihre in Vietnam hergestellten Prothesen vor/ Công ty Đức ‘‘Ottobock‘‘ giới thiệu mẫu chân tay giả sản xuất tại Việt Nam
Die deutsche Firma „Ottobock“ stellt ihre in Vietnam hergestellten Prothesen vor/ Công ty Đức ‘‘Ottobock‘‘ giới thiệu mẫu chân tay giả sản xuất tại Việt Nam© GK HCMS

Hơn 40 công ty đã đăng kí để góp sức cùng nhau đẩy mạnh một thương hiệu chung của nước Đức ở Việt Nam.

Từ khi chiến dịch diễn ra, TLSQ Đức tại TP.HCM đã tổ chức chuỗi các sự kiện cộng đồng và nhận được sự hưởng ứng đông đảo. Vào tháng 11 năm 2020, hơn 4000 khách thăm quan đã thưởng thức ẩm thực nước Đức và tham gia các trò chơi tương tác cho mọi lứa tuổi. Khách thăm quan đã chơi bóng đá, chiến thắng hàng trăm giải thưởng hấp dẫn trong các cuộc thi khác nhau và tận hưởng buổi hòa nhạc của các ca sĩ Việt Nam – tất cả đều miễn phí. Hơn 30 công ty và tổ chức của Đức đã tham dự - từ Đại học Việt Đức và các tổ chức văn hóa giáo dục cho tới những công ty danh tiếng và Hiệp hội Hữu nghị Việt-Đức. TLSQ vô cùng tự hào được tiếp đón ông Võ Văn Hoan – Phó Chủ Tịch UBND TP.HCM – đã khai mạc sự kiện cùng với bà Tổng Lãnh sự, Josefine Wallat. Trong bài phát biểu khai mạc của mình, ông Võ Văn Hoan đã bày tỏ sự ấn tượng với ý tưởng đem một loạt các sản phẩm, hoạt động, tổ chức và công ty của Đức, những thứ có thể được tìm thấy trên khắp đất nước, tới gần hơn với người dân TP.HCM.

Herr Vo Van Hoan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees Ho Chi Minh Stadt, zeigt sich beeindruckt von der Kampagne und der Idee, die breite Palette deutscher Produkte, Aktivitäten, Institutionen und Unternehmen allen Bürgern von HCMC zugänglich zu machen./ Ông Võ Văn Hoan, phó chủ tịch UBND Tp. HCM ấn tượng với chiến dịch và ý tưởng quảng bá rộng rãi sắc màu đa dạng của các sản phẩm, các hoạt động của các công ty và tổ chức của Đức tới người dân Tp. HCM.
Herr Vo Van Hoan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees Ho Chi Minh Stadt, zeigt sich beeindruckt von der Kampagne und der Idee, die breite Palette deutscher Produkte, Aktivitäten, Institutionen und Unternehmen allen Bürgern von HCMC zugänglich zu machen./ Ông Võ Văn Hoan, phó chủ tịch UBND Tp. HCM ấn tượng với chiến dịch và ý tưởng quảng bá rộng rãi sắc màu đa dạng của các sản phẩm, các hoạt động của các công ty và tổ chức của Đức tới người dân Tp. HCM.© GK HCMS

Vào tháng 4 năm 2021, TLSQ đã mời các gia đình tới tìm hiểu về lễ Phục Sinh. Hơn 800 phụ huynh và con em đã đem về nhà những món đồ trang trí Phục Sinh tự làm và cùng thưởng thức bánh mì Phục Sinh của Đức, cũng như trứng Phục Sinh làm từ sô cô la.

TLSQ mong muốn tiếp tục chiến dịch và quảng bá nhiều hơn nữa các khía cạnh của nước Đức tới Việt Nam. Năm nay, chúng tôi muốn mang đến cơ hội kỷ niệm ngày lễ Quốc khánh Đức bằng một sự kiện cộng đồng khác. Tất cả các thành viên của chiến dịch đều được mời tham gia. Thông tin thêm về thủ tục đăng ký sẽ được công bố trong những ngày tiếp theo trên trang web của chúng tôi và các kênh truyền thông xã hội. Nếu bạn muốn đăng ký tham gia chiến dịch, vui lòng tham khảo thêm thông tin tại đây:

https://vietnam.diplo.de/vn-de/aktuelles/-/2419770

nach oben