In Ihrem Antragsformular geben Sie alle Informationen zu Ihrer Einreise und Ihrem Aufenthalt in Deutschland an. Bitte füllen Sie dieses Formular vollständig aus, drucken Sie es und unterschreiben Sie es selbst.

Bei Minderjährigen muss die Person den Antrag unterschreiben, die zur gesetzlichen Vertretung berechtigt ist (z.B. die Eltern).

Link zum Formular „VIDEX“

Zwei aktuelle biometrische Passfotos (45mm x 35mm)

Informationen zu biometrischen Passfotos finden Sie hier: Fotomustertafel.

Bitte kleben Sie nur ein Passfoto auf das Antragsformular auf und legen Sie das zweite lose bei.

Bitte legen Sie die folgenden Unterlagen des in Deutschland lebenden Elternteils vor, zu dem der Nachzug erfolgen soll. Wenn beide Eltern zusammen in Deutschland leben, legen Sie bitte die Nachweise für beide Elternteile vor:

• Kopie des Reisepasses
• Kopie des Aufenthaltstitels
• Aktuelle Meldebescheinigung (nicht älter als 6 Monate), sofern der Elternteil bereits in Deutschland wohnt

Wenn das Kind nur zu einem Elternteil nachzieht, muss nachgewiesen werden, dass dieser Elternteil allein sorgeberechtigt ist. Ist dies nicht der Fall, kann das Kind nur nachziehen, wenn der andere Elternteil zustimmt (siehe „Einverständniserklärung“).

Das vietnamesische Recht kennt grundsätzlich nur die gemeinsame elterliche Sorge. Dies gilt auch im Fall der Scheidung – denn als Scheidungsfolge wird nicht über das Sorgerecht verhandelt, sondern nur über die Lebens- und Betreuungssituation des Kindes. Hieran ändern in der Regel auch nachträgliche „Sorgerechtsübertragungen“ nichts.

Ist der in Deutschland lebende Elternteil allein sorgeberechtigt, muss als Nachweis die legalisierte Sterbeurkunde oder die legalisierte Verschollenheitserklärung des anderen Elternteils vorgelegt werden. (zur Legalisation siehe Legalisation öffentlicher vietnamesischer Urkunden

Ausnahme: Bei nicht-ehelichen Kindern, in deren Geburtsurkunde kein Vater eingetragen wurde, ist kein weiterer Nachweis über die alleinige Sorgeberechtigung der Mutter erforderlich.

Wenn die Eltern getrennt leben und das Kind nur zu einem Elternteil nachzieht, muss der andere, ebenfalls sorgeberechtigte, Elternteil sein Einverständnis erklären.

Die Einverständniserklärung muss mit Beglaubigung der Unterschrift abgegeben werden. Bitte nutzen Sie dieses Muster ( Einverständniserklärung Kindernachzug PDF / 294 KB )

Die Beglaubigung ist möglich

• in Vietnam: bei den deutschen Auslandsvertretungen (mehr Informationen zur Beglaubigung: Kopien- und Unterschriftsbeglaubigungen

Wenn der mitsorgeberechtigte Elternteil das Kind zur Antragsabgabe begleitet, muss kein gesonderter Termin für die Unterschriftsbeglaubigung vereinbart werden. Bitte beachten Sie, dass dennoch Gebühren für die Beglaubigung anfallen.

• in Deutschland: bei einer deutschen Behörde, einem Notar oder einer Notarin.
• in einem anderen Land: bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung vor Ort

Bitte beachten Sie: Unterschriftsbeglaubigungen von vietnamesischen Auslandsvertretungen werden nicht anerkannt.

Kinder ab 16 Jahren müssen grundsätzlich nachweisen, dass sie über gute Deutschkenntnisse (Niveau C1) verfügen. Der Nachweis muss durch ein anerkanntes Sprachzertifikat erfolgen.

Dies trifft derzeit für folgende Sprachzertifikate zu:

• Sprachzertifikate des Goethe-Instituts e.V.
• Sprachzertifikate der telc GmbH
• Sprachzertifikate des Österreichischen Sprachdiploms (ÖSD)
• „TestDaF“ des TestDaF-Instituts e.V. (Institut der Fernuniversität Hagen und der Ruhr-Universität Bochum, Prüfungsniveau erst ab Stufe B2 GER)
• Sprachzertifikate des ECL Prüfungszentrums

Ausnahme 1: Wenn das Kind zusammen mit beiden Eltern oder mit dem allein sorgeberechtigten Elternteil nach Deutschland zieht, ist der Sprachnachweis nicht erforderlich. Dies gilt auch, wenn das Kind nur zusammen mit einem sorgeberechtigten Elternteil nach Deutschland zieht und der andere Elternteil sein Einverständnis erklärt hat.

Ausnahme 2: Wenn der in Deutschland lebende Elternteil oder dessen Ehepartner oder Ehepartnerin über einen der folgenden Aufenthaltstitel verfügt, muss ebenfalls kein Sprachnachweis erbracht werden:

• Niederlassungserlaubnis nach § 18c Abs. 3 AufenthG
• Blaue Karte EU (§ 18g AufenthG)
• ICT-Karte/Mobiler-ITC-Karte
• § 18a, § 18b Abs. 1, § 18d oder § 18f AufenthG
• § 19c Abs. 1 AufenthG als Führungskraft, Unternehmensspezialist, Wissenschaftler oder Mitglied eines Forschungsteams
• § 19c Abs. 2 oder Abs. 4 AufenthG
• § 21 AufenthG

Die Person, die das Kind im Visumverfahren vertritt, muss von den Eltern bevollmächtigt sein. Wenn das Kind zu nur einem Elternteil nachziehen soll, muss die Vollmacht von diesem Elternteil ausgestellt sein. Die Vollmacht muss im Original vorgelegt werden.

Ausnahme: Wenn das Kind im Visumverfahren von einem Elternteil vertreten wird, muss keine gesonderte Vollmacht vom anderen Elternteil ausgestellt werden.