Chào mừng Quý vị đến với trang web của Bộ Ngoại giao Đức!
Các di sản văn hóa UNESCO tại Đức
Chào mừng các bạn đến với triển lãm tranh mới nhất của Đại sứ quán Đức Hà Nội! Chúng tôi đã lựa chọn 24 trong số 42 di sản văn hóa UNESCO tại Đức để giới thiệu tới các bạn tại khu vực tường phía ngoài Đại sứ quán từ cổng Điện Biên Phủ đến cổng 29 Trần Phú. Đây là các tấm poster với những hình ảnh rất đẹp và thông tin giới thiệu về từng điểm cũng như một bản đồ tổng hợp các điểm di sản văn hóa đã được UNESCO công nhận tại Đức.
Các di sản văn hóa UNESCO tại Đức


Nhà thờ Aachen là điểm đầu tiên ở Đức được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới. Được xây dựng trong thời gian khoảng từ 790 đến 800, đây là công trình kiến trúc độc đáo, có giá trị cao về lịch sử và mỹ thuật, là một trong những công trình tiêu biểu của kiến trúc tôn giáo. Đây là nơi yên nghỉ cuối cùng của Karl đại đế và là nơi tổ chức lễ tấn phong cho các Hoàng đế Đức trong 600 năm.

Ở Brühl, một thành phố nhỏ ở Rhineland có một tuyệt tác nghệ thuật là sự kết hợp độc đáo giữa kiến trúc, điêu khắc, mỹ thuật và trang trí sân vườn. Các lâu đài Augustusburg và Falkenlust là một quần thể kiến trúc điển hình xây dựng theo trường phái Rococo được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới.

Tọa lạc trên bẩy ngọn đồi với phong cảnh nông thôn xinh đẹp bao quanh là thành phố cổ nghìn năm tuổi Bamberg, trung tâm quyền lực của các Giám mục và Hoàng đế, từng được gọi là ‘’Rome của vùng Franken’’. Nổi bật với một nhà thờ lớn, Bamberg là một kiệt tác nghệ thuật độc nhất vô nhị với kiến trúc xây dựng độc đáo, vẫn giữ nguyên vẹn đặc trưng của thời kỳ hoàng kim thời Trung cổ và thời Ba-rốc.

Là một trường đại học thiết kế, trường Bauhaus đã cách mạng hóa nghệ thuật và kiến trúc thế kỷ 20 của thế giới. Các tòa nhà nguyên bản cùng với hàng loạt các bảo tàng và phòng trưng bày ở Weimar và Dessau mang lại một cái nhìn tổng quát về một phong trào vẫn được coi là đầy tính chất đột phá ngày nay.

Được xây dựng trong thời gian giữa 1913 và 1934, sáu khu dân cư của Berlin hiện đại cung cấp ‘’ánh sáng, không khí và ánh mặt trời’’ cho các cư dân, tạo nên một hình ảnh trái ngược với những tòa nhà xám xịt của Wilhelmine. Những đường nét rõ ràng trong thiết kế đã mang đến nhiều nguồn cảm hứng thiết kế kiến trúc và quy hoạch đô thị thế kỷ 20.

Ngay từ thế kỷ thứ 4 đã có nhiều nhà thờ được xây tại vị trí của nhà thờ lớn Cologne. Chỉ đến năm 1248, tại thành phố bên bờ sông Rhein, một trong những nhà thờ quan trọng nhất của Thiên Chúa giáo, một kiệt tác của kiến trúc Gô tích là nhà thờ lớn Cologne mới được xây dựng. Khi được hoàn thiện vào năm 1880, nhà thờ được coi là tòa nhà cao nhất thế giới.

Với ý tưởng và thiết kế kiến trúc đột phá, hai khu chung cư ở Weißenhof, xây dựng vào năm 1927 đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới, cùng với các công trình kiến trúc khác của Corbusier tại 6 quốc gia khác.

Lübeck, Nữ hoàng của các thành phố thương hội của Đức thời Trung cổ được thành lập vào năm 1143 và là ‘’thành phố phương tây đầu tiên dọc bờ biển Đông’’, là kiểu mẫu cho các thành phố thương hội của Đức ở khu vực biển Đông. Thành phố cổ thời Trung cổ Lübeck là một trong những ví dụ điển hình của kiến trúc gạch đất nung Gô tích, gợi nhớ tới quá khứ lẫy lừng một thời của Lübeck là trung tâm thương mại quốc tế thời kỳ đầu.

Ngay cả ngày nay, 500 năm sau Cải cách và bắt đầu Kỷ nguyên mới, ta vẫn có thể cảm nhận rõ rệt không khí của thời đã qua tại Eisleben và thành phố quê hương của nhà cải cách tôn giáo Luther ở Wittenberg. Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy các địa điểm tưởng niệm độc đáo của Luther như ngôi nhà nơi ông ra đời, ngôi nhà nơi ông từ trần, tu viện nơi ông từng sống và nhà thờ nơi ông đóng đinh 95 luận điểm của mình.

Quần thể với năm công trình xây dựng theo kiểu đền đài với kiến trúc độc đáo, nổi tiếng thế giới chứa đựng những kho báu của lịch sử nhân loại 6000 năm tuổi. Nằm ở chính giữa trung tâm lịch sử của Berlin, đảo bảo tàng Berlin là trái tim của mạng lưới bảo tàng của thành phố và đồng thời là dự án đầu tư văn hóa lớn nhất của Châu Âu.

Hoàng thân Hermann von Pückler-Muskau, một người am hiểu nghệ thuật sống, nhà văn trải nghiệm, kiến trúc sư thiết kế sân vườn nổi tiếng đã thiết kế Công viên Muskau, một trong những khu vườn có cảnh quan đẹp nhất trên thế giới vào đầu thế kỷ 19. Công trình với diện tích gần 830 hécta là một quần thể bao gồm nhiều công viên nhỏ với phong cách kiến trúc riêng phân bố tại hai khu vực biên giới nước Đức và Ba Lan.

Nhà hát Opera Bayreuth được coi là một tuyệt tác của kiến trúc nhà hát theo phong cách Barock của thế kỷ 18 còn được giữ lại nguyên vẹn ở Châu Âu. Kiến trúc nội thất hoành tráng với màu sắc sặc sỡ khiến du khách thấy ngỡ ngàng. Công trình được xây dựng bởi hai kiến trúc sư nhà hát nổi tiếng nhất thời đó là Giuseppe Galli-Bibiena và con trai Carlo.

Nhà thờ hành hương ‘’Die Wies’’ nằm dưới chân dãy núi An-pơ được coi là kiệt tác hoàn hảo của kiến trúc theo phong cách rococo ở bang Bavaria. Hàng năm, gần một triệu du khách từ khắp nơi trên thế giới đến đây để ngắm nhìn, thán phục, cầu nguyện, tham dự thánh lễ, thưởng thức các buổi hòa nhạc mùa hè và tận hưởng sự yên tĩnh.

Thành phố xinh đẹp Potsdam là một phần của quần thể cảnh quan đa dạng và hấp dẫn kỳ lạ: những khu vườn rộng thênh thang, những đại lộ hùng vĩ với những hàng cây và trên 150 tòa nhà xây dựng trong khoảng thời gian từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 20, kết hợp với những di tích kiến trúc ở vùng cận Berlin đã tạo nên một kho báu văn hóa độc đáo.

Chín ngôi nhà sàn phân bố tại khu vực ven hồ Constance ở bang Baden-Württemberg. Ngoài ra còn chín ngôi nhà nữa ở Thượng Swabia, phía nam Augsburg và ở hồ Starnberg. Cùng với 93 điểm khác phân bố ở Pháp, Ý, Áo, Thụy Sĩ và Slovenia, những ngôi nhà sàn này là những minh chứng khảo cổ học có giá trị lịch sử gần 7000 năm.

Quedlinburg với vị trí yên bình trên Tuyến La Mã từng là một thành phố hoàng gia, lãnh địa quan trọng của Hoàng đế thời Trung cổ. Với trên 1,300 ngôi nhà cổ bằng gỗ xây dựng trong sáu thế kỷ trên một mặt bằng tổng thể đầy dấu ấn lịch sử, Quedlinburg được coi là một thành phố thời Trung cổ vẫn được bảo quản nguyên vẹn.

Đây là những chứng tích gợi nhớ tới di sản công nghiệp của Đức thời sơ khai: khu mỏ Rammelsberg với lịch sử khai thác than trên 1000 năm ở vùng ngoại ô của thành phố cổ xinh đẹp Goslar đã một thời là khu vực có trữ lượng đồng, chì và kẽm nhiều nhất thế giới. Năng lượng cho hoạt động khai thác mỏ được cung cấp bởi hệ thống thủy lợi vùng Oberharz, hệ thống thủy lợi cho khai thác mỏ quan trọng nhất trên thế giới thời kỳ tiền công nghiệp.

Bingen và Rüdesheim tạo nên cửa ngõ phía nam dẫn tới thung lũng trung lưu sông Rhein với chiều dài gần 65km kéo dài tới Koblenz. Với vẻ đẹp thiên nhiên kỳ vĩ, tầm nhìn toàn cảnh với vô số thành quách, lâu đài hướng ra sườn núi là những ruộng nho ngập tràn ánh nắng, vùng thung lũng trung lưu sông Rhein là một trong những điểm thu hút khách du lịch lớn nhất Châu Âu.

Đây là nơi bắt nguồn của thành phố Châu Âu hiện đại Hamburg: khu nhà kho lịch sử và trung tâm giao dịch thương mại với công trình kiến trúc nổi tiếng Chilehaus tượng trưng cho sự phát triển năng động của Hamburg như một sức mạnh thương mại toàn cầu. Trải qua năm tháng, khu vực này vẫn giữ nguyên dáng vẻ của mình và hiện nay là một trung tâm văn hóa sôi động.

Sự hào nhoáng và giàu có của Thương hội của Đức ở thế kỷ 14 được khắc họa rõ nét không ở đâu rõ bằng khu phố cổ ở Stralsund và Wismar. Cả hai khu phố cổ vẫn còn giữ nguyên được dáng vẻ thời trung cổ, di sản kiến trúc của mình với lối kiến trúc gạch đặc trưng của thời kỳ Gô Tích.

Khu luyện thép Völklingen là công trình luyện kim duy nhất còn lại trên thế giới là chứng tích của thời hoàng kim của ngành công nghiệp sắt thép thế kỷ 19 và 20. Khu luyện thép khổng lồ với diện tích 600,000 m2 đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới vào năm 1994. Ngày nay, khu luyện thép này là một tụ điểm văn hóa, một công viên giải trí về nhiều chủ đề và cũng là một trung tâm khoa học.

Sự đa dạng của cảnh quan vùng ngập nước ven biển tại bờ biển Bắc đã biến khu vực này thành một môi trường sống độc đáo cho vô vàn các loài động thực vật hoang dã.
Di sản thiên nhiên thế giới được UNESCO công nhận này có diện tích khoảng 11.000 km2 bao gồm ba vườn quốc gia - vùng ngập nước ven biển của Schleswig-Holstein, Hạ Saxony, Hamburg và Đan Mạch và khu bảo tồn vùng ngập nước ven biển ở Hà Lan.

To lớn, tráng lệ và ẩn sau những vết nứt tường một câu chuyện: lâu đài Wartburg ở trên cao nhìn xuống thành phố Eisenach. Đây là một trong những lâu đài thời Trung cổ được bảo tồn nguyên vẹn nhất ở Đức với giá trị lịch sử trên 1000 năm tuổi. Lâu đài này cũng được xem là một trong những lâu đài nổi tiếng và quan trọng nhất ở Đức.

Ở thế kỷ 12, tổ hợp công nghiệp Zeche Zollverein ở Essen là cơ sở khai thác than lớn và hiện đại nhất thế giới, là một ví dụ điển hình cho sự phát triển của ngành công nghiệp nặng ở châu Âu. Với kiến trúc theo phong cách Bauhaus, ngày nay Zeche Zollverein được coi là một mô hình kiến trúc công nghiệp hiện đại, là một trung tâm nghệ thuật và văn hóa.