Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

 „Ein Stückchen Deutschland“  - Hunderte Familien nahmen am diesjährigen Osterworkshop im Deutschen Haus in Ho-Chi-Minh-Stadt teil

Erster Blick auf die Veranstaltung./ Hình ảnh đầu tiên tại sự kiện.

Erster Blick auf die Veranstaltung./ Hình ảnh đầu tiên tại sự kiện., © GK Ho-Chi-Minh-Stadt

30.03.2021 - Artikel

Anlässlich der Kampagne „Ein Stückchen Deutschland“ veranstaltete das Generalkonsulat gemeinsam mit der NGO Mekong Plus/Mekong Quilts und zahlreichen deutschen Unternehmen im Deutschen Haus am 27.03.2021 einen Osterworkshop mit über 800 Besuchern. Die Bevölkerung von Ho-Chi-Minh-Stadt konnte einen Tag lang die Osterbräuche und – traditionen Deutschlands durch Basteln, Spaß, kulinarische Spezialitäten und viele interaktive Angebote erleben.

Es ist in Deutschland Tradition, dass an Ostern Eier bemalt werden./ Theo truyền thống Lễ Phục Sinh của Đức, mọi người thường trang trí trứng Phục Sinh.
Es ist in Deutschland Tradition, dass an Ostern Eier bemalt werden./ Theo truyền thống Lễ Phục Sinh của Đức, mọi người thường trang trí trứng Phục Sinh.© GK Ho-Chi-Minh-Stadt
Kekse bemalen macht den Kindern auch viel Spaß./ Trẻ em thích thú với việc trang trí bánh quy.
Kekse bemalen macht den Kindern auch viel Spaß./ Trẻ em thích thú với việc trang trí bánh quy.© GK Ho-Chi-Minh-Stadt

Die Veranstaltung informierte nicht nur über Ostern, sondern diente auch wohltätigen Zwecken. Die gemeinnützige Organisation Mekong Plus/Mekong Quilts konnte aus dem Erlös der Verlosung und des Verkaufs ihrer handgefertigten Näharbeiten fast 30 Mio. VND einnehmen.

Mekong Plus unterstützt seit über 25 Jahren die ärmsten Menschen und Gemeinden in Vietnam und Kambodscha. Mekong Quilts bietet seit Jahren circa 200.000 Menschen eine Arbeit und damit ein gesichertes Einkommen. Wie andere NGOs leidet aber auch diese NGO besonders unter dem Ausbleiben von Touristen und sinkenden Einnahmen durch den Verkauf von Kunsthandwerk. Hunderte von Familien im Mekong-Delta sehen sich einer wichtigen Einnahmequelle beraubt.

Zur Eröffnung begrüßten die Deutsche Generalkonsulin Dr. Josefine Wallat und der Mekong Quilts Direktor Bernard Kervyn die vorwiegend vietnamesischen Besucherinnen und Besucher.

Dr. Josefine Wallat, deutsche Generalkonsulin und Herr Bernard Kervyn, Vertreter der NGO Mekong Quilts bei ihren Eröffnungsreden./ Bà Tiến sĩ Josefine Wallat – Tổng Lãnh sự Đức – và Ông Bernard Kervyn – Đại diện tổ chức phi chính phủ Mekong Quilts – phát biểu khai mạc sự kiện.
Dr. Josefine Wallat, deutsche Generalkonsulin und Herr Bernard Kervyn, Vertreter der NGO Mekong Quilts bei ihren Eröffnungsreden./ Bà Tiến sĩ Josefine Wallat – Tổng Lãnh sự Đức – và Ông Bernard Kervyn – Đại diện tổ chức phi chính phủ Mekong Quilts – phát biểu khai mạc sự kiện.© GK Ho-Chi-Minh-Stadt

Besucher konnten basteln, malen, Bambusfahrräder Probe fahren, Eis von Ralf’s Gelato oder Herzhaftes aus dem Café Berlin essen, Osterbrote von Mai Sen, Kuchen von Sophie‘s Kuchenhimmel kosten  - und sogar dem Osterhasen begegnen. Bei der Verlosung von Mekong Quilts gab es viele schöne Preise zu gewinnen, darunter einen Füller des deutschen Unternehmens Lamy.

Die Kinder sind glücklich, weil sie was zum mitbringen haben. Frohe Ostern!/Khách tham quan nhỏ tuổi vui vì được mang về những món quà nhỏ. Phục Sinh vui vẻ!
Die Kinder sind glücklich, weil sie was zum mitbringen haben. Frohe Ostern!/Khách tham quan nhỏ tuổi vui vì được mang về những món quà nhỏ. Phục Sinh vui vẻ!© GK Ho-Chi-Minh-Stadt

Wir möchten uns bei unseren Mitveranstaltern und allen Ausstellern und Partnern herzlich bedanken, ohne deren Unterstützung eine rundum gelungene Veranstaltung nicht möglich gewesen wäre.

Finden Sie hier mehr Fotos zur Veranstaltung und zur Kampagne „Ein Stückchen Deutschland“

Link zur Kampagne

Link zum Facebook-Album

Link zum Facebook-  und Instagram- Profil

nach oben